Likely inspired by Arabic zayt, meaning olive or olive tree, with a modern elaborated ending.
Like Zaytoven?
Swipe through thousands of names like it