Mellette appears to be a French-style diminutive form built on Mel-, giving it a delicate ornamental feel.
Like Mellette?
Swipe through thousands of names like it