Likely a variant related to Melvin, from old Germanic roots often interpreted as council friend.
Like Meldin?
Swipe through thousands of names like it