May derive from Irish 'file' meaning poet or bard, or serve as a diminutive of Philip meaning 'lover of horses'.
Like Fili?
Swipe through thousands of names like it