From Middle English 'clete' meaning 'a wedge or fastening,' likely an occupational or word-derived name.
Like Cleat?
Swipe through thousands of names like it