Cionne appears to be a modern invented spelling, possibly influenced by Sionna or other Irish-sounding names.
Like Cionne?
Swipe through thousands of names like it