Annelie is a German diminutive of Anna, from Hebrew meaning "grace."
Annelie is a name with the twin inheritances of two of the world's most enduring feminine names fused into one: Anna, from the Hebrew Hannah meaning "grace" or "favor," and Lie or Lea, itself a variant of Leah, the Hebrew name meaning "weary" or alternatively linked to a Babylonian word for cow — though its cultural meaning has always transcended that etymology, associated instead with the tenderness of the first wife of the patriarch Jacob. Together they form a compound that is deeply Scandinavian and Germanic in character. The name flourishes in Sweden, Germany, the Netherlands, and other Northern European countries where compound given names have a long and beloved tradition.
It belongs to a family of names — Anneliese, Annelise, Annelis — that have been common for centuries among Protestant families, particularly those with Lutheran heritage, where both Anna and Elisabeth (another Lie-bearing name) were saints' names of great importance. The Swedish and Norwegian forms tend toward the simpler Annelie, giving it a clean, modern feel that has helped it remain in use across generations without feeling dated. What makes Annelie particularly appealing today is its harmonious sound — four syllables that roll easily and end on a soft, open note — combined with its understated European elegance.
It carries no single iconic cultural association to overwhelm it, no single famous bearer who defines it, but rather a broad, gentle tradition of use across generations and borders. It is, in the best sense, a name that wears quietly and wears well.